Mizernej cigoš

Snahou kanadského autora Ronalda Leeho bylo vykreslit Romy a další postavičky, které patřily k přirozenému prostředí montrealského undergroundu 60. let. Odtud pochází starý Demitro, uznávaný romský vůdce, zmatený prudkými změnami ve společnosti a usilující připravit své lidi na budoucnost. Kolja se snaží držet svých tradic a řemesla ohroženého rychlým vývojem technologie. Janko se už narodil v Kanadě a touží dosáhnout uznání svých schopností v nechápavém a nepřátelském světě. Je tu i Marie, ženská hrdinka zosobňující krásu, vzrušení, exotiku.

Román vyšel poprvé v nakladatelství Tundra Books v roce 1971, později se dočkal několika reedic a vydání v jiných jazycích. Do češtiny pro nakladatelství Signeta přeložila Karolína Ryvolová.